Wizyta na farmie w Japonii – praktyczny poradnik dla turysty-pasjonata

Dla każdego miłośnika, którego pasją są karpie koi, podróż do Japonii jest ostatecznym celem edukacyjnym i zakupowym. Region Niigata (okolice miast Ojiya i Nagaoka) oraz południowe prowincje (Hiroshima, Okayama) oferują unikalną możliwość zobaczenia tysięcy ryb klasy czempion. Jednak wizyta na profesjonalnej farmie różni się od typowego zwiedzania – wymaga znajomości lokalnej etykiety i realiów rynkowych.

1. Logistyka: Gdzie i kiedy jechać?

Większość hodowców preferuje wizyty w dwóch kluczowych okresach:

• Jesień (Październik – Listopad): Czas jesiennych zbiorów (Ikeage). To wtedy w basenach jest najwięcej ryb, a wybór świeżo odłowionych Nisai i Sansai jest największy.

• Wiosna (Marzec – Kwiecień): Czas, gdy ryby po zimowaniu są przygotowywane do sprzedaży przed nowym sezonem wzrostu.

2. Etykieta na farmie – kluczowe zasady

Japońscy hodowcy cenią dyscyplinę i szacunek do swojej pracy. Błędy w zachowaniu mogą zamknąć drzwi do najlepszych basenów.

• Zakaz dotykania wody: Nigdy nie wkłada się rąk do basenów. Przenoszenie patogenów między zbiornikami to największe zagrożenie dla farmy.

• Rola Dealera: Na większość farm nie wejdziesz „z ulicy”. Hodowcy wolą współpracować z licencjonowanymi dealerami, którzy pełnią rolę tłumaczy i gwarantów płatności.

• Fotografowanie: Zawsze pytaj o zgodę przed zrobieniem zdjęcia lub nagraniem filmu. Niektórzy hodowcy chronią wizerunek swoich topowych ryb przed oficjalną prezentacją na aukcji.

3. Zakupy na miejscu a „karpie koi cena”

Kupowanie ryb bezpośrednio w Japonii nie zawsze oznacza, że będzie taniej niż w Europie, ze względu na koszty logistyki.

• Cena na basenie: Widząc interesującą Cię rybę, pytaj o cenę (często podawaną w jenach). Pamiętaj, że to cena „u bramy farmy”.

• Koszty dodatkowe: Do ceny ryby musisz doliczyć koszt boksu, transportu lotniczego, cła i 23% VAT-u w Polsce.

• Wybór indywidualny: Na farmach znajdziesz zarówno karpie kolorowe klasy użytkowej, jak i elitarne japońskie karpie koi inwestycyjne. Te drugie często wymagają rezerwacji z wyprzedzeniem.

Tabela: Porównanie regionów hodowlanych w Japonii

FAQ – 10 pytań o podróż na farmy Koi

1. Czy muszę znać japoński, aby odwiedzić farmy?

   Nie jest to niezbędne, jeśli podróżujesz z dealerem. Samodzielna komunikacja może być trudna, gdyż wielu starszych hodowców mówi tylko po japońsku.

2. Czy na farmach można kupić małe rybki (Tosai)?

   Tak, ale większość hodowców sprzedaje je w miksach (np. po 20-50 sztuk w boksie). Pojedyncze sztuki sprzedaje się zazwyczaj od wieku Nisai (2 lata).

3. Jak dostać się do Niigaty z Tokio?

   Najszybciej pociągiem Shinkansen (linia Joetsu) do stacji Nagaoka, co zajmuje około 90-100 minut.

4. Ile kosztuje bilet wstępu na farmę?

   Wstęp na farmy jest bezpłatny, ale traktuje się go jako wizytę biznesową. Oczekuje się, że odwiedzający jest potencjalnym kupcem lub jest wprowadzony przez stałego klienta.

5. Czy karpie koi cena na miejscu podlega negocjacji?

   W Japonii targowanie się nie jest powszechne. Możesz zapytać o „najlepszą cenę”, ale agresywne negocjacje są źle widziane.

6. Co to jest „Koi Village” w Yamakoshi?

   To malowniczy obszar w górach Niigaty, gdzie zagęszczenie farm jest największe. Warto tam odwiedzić muzeum Nishikigoi w Ojiya.

7. Czy mogę zabrać kupioną rybę do samolotu w bagażu?

   Absolutnie nie. Ryby muszą zostać wysłane profesjonalnym transportem Cargo z odpowiednią dokumentacją weterynaryjną.

8. Jakie buty założyć na farmę?

   Wygodne, łatwe do zdejmowania (często wchodzi się do szklarni w kapciach lub dedykowanym obuwiu) i takie, które mogą się zmoczyć.

9. Czy w Japonii można płacić kartą na farmach?

   Większe farmy akceptują karty, ale mniejsi hodowcy nadal preferują gotówkę lub przelewy bankowe realizowane przez agentów.

10. Czy japońskie karpie koi kupione osobiście są lepsze?

    Główną zaletą osobistego zakupu jest możliwość zobaczenia ryby „na żywo”, oceny jej ruchu i blasku skóry, czego nie odda żadne zdjęcie.